Quando Masters of Sex ritorna, siamo nel 1996, nel bel mezzo della rivoluzione sessuale (così, per dire).
Libby (Caitlin Fitzgerald), la moglie di Bill Masters (Michael Sheen), non ha soltanto accettato il fatto che il marito la tradisca con la compagna di ricerche Virginia Johnson (Lizzy Caplan), ma ha anche iniziato a considerare quest’ultima come un’amica. Dopotutto, chi meglio di lei può comprendere le pretese del marito? Il loro triangolo matrimoniale però, vacillerà quando una delle due resta incinta.
É una notizia che sorprende tutti, incluso l’uomo colpevole della gravidanza e, sfortunatamente, non poteva accadere in un periodo peggiore: Bill e Virginia stanno per pubblicare il loro rivoluzionario primo libro, La risposta sessuale umana, e anche un semplice sospetto di facili costumi potrebbe rendere tutti i loro sacrifici vani.
Ora, cosa può fare una donna moderna del 1966 quando si trova in una simile situazione di difficoltà? Sicuramente ci si può aspettare una soluzione insolita, una soluzione che avrà conseguenze durature. Dopotutto, a che cosa serve la rivoluzione sessuale se non a mettere in difficoltà i comportamenti e le relazioni tradizionali?