L’ARRIVO DI FUGGITIVI DEI SIXER ALLA COLONIA INDUCE I SUOI LEADER A CHIEDERSI DI CHI POSSANO FIDARSI.

Quando una ragazza orfana dei Sixer arriva a Terra Nova chiedendo asilo, Jim e Shannon sono in conflitto su se possano fidarsi di lei o meno; Mira trama di reclamare un prezioso possedimento; Taylor comincia a sospettare della presenza di un traditore tra di loro e Reynolds ammette i suoi sentimenti per Maddy.
L’episodio andrà in onda lunedì 17 ottobre su FOX