Revenge | Sottotitoli 4×23 – Two Graves

Sottotitoli a cura di SubsCloud

Traduzione: bellatrixx, Robin, Stitch, pixiedust, An0therFakeAngel, VeroniqueChatte
Revisione: fefa

Ormai all’angolo, Emily è costretta ad ammettere la sua colpevolezza, ma dovrà decidere fin dove spingersi, prima di ammettere anche la sua sconfitta.

Per scaricare i sottotitoli cliccate sull’immagine qui sotto!

revenge.v4
Se volete scaricare i sottotitoli degli episodi precedenti, invece, potete trovarli in questa pagina.

Vi ricordiamo che SubsCloud è sempre alla ricerca di traduttori, QUI potete tentare la fortuna, facendo il nostro TEST!




Continua a seguire Telefilm Addicted su Facebook e Telefilm Addicted su Twitter per rimanere sempre aggiornato sulle ultime news e iniziative.

fefa
Incontra il primo vampiro all'età di 9 anni, e capisce che quello sarà il suo destino. E' lei la prescelta. Resta ferma sulle sue convinzioni, finché il suo cammino non incontra quello della Cacciatrice, Buffy. Amaramente delusa per essere stata privata dell'amore del vampiro con l'anima e il viso d'angelo, affoga la sua disperazione nelle serie TV. Inizia così un viaggio tra streghe, licantropi, veggenti, poliziotti tamarri, incidenti aerei e isole sperdute, ma sempre con un occhio al paranormale, con tutti questi vampiri e mostri, una sola cacciatrice non può bastare, no? Prima o poi chiederà aiuto e lei sarà pronta. Addestrata e preparatissima!

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.