I fan della serie originale inglese di Mistresses non saranno sorpresi nell’apprendere che l’adattamento della ABC andrà in una direzione molto simile per quanto riguarda l’esplorazione di Joss (Jes Macallan) di una connessione con un’altra donna a partire dall’episodio di questo lunedì.
Ci sono state le prime avvisaglie nella premiere della serie, in cui Joss, che ha provato a trovare casa a una coppia di lesbiche, ha iniziato ad instaurare un rapporto con Alexa (Shannyn Sossamon), una delle due metà della coppia. Ma il produttore esecutivo Rina Mimoun avvisa che questa non sarà necessariamente una storyline lesbo, come molti hanno immaginato.
“Sono molto affascinata dal fatto che sia stata percepita come una story line lesbo perché, per me, è stata la più struggente e riguarda qualcuno che è così disperato da instaurare una connessione con qualcun’altro e lei in realtà non l’ha mai fatto” ha detto Mimoun a TVGuide.com. “La prima volta che lei prova questi sentimenti succede con una donna, anche se la sua sessualità è decisamente non gay.”
Nella serie originale, Jessica (Shelley Conne) è cresciuta con la futura sposa Alex (la Anna Torv di Fringe), e il tutto diventa più complicato quando Jess capisce che si sta innamorando di lei. Ma la serie della ABC devierà da quella story line e prenderà ispirazione dalle vite degli autori, dice la Mimoun. “Quando non hai mai avuto una ragazza e ne hai una così tardi, è un’esperienza veramente intesta”dice. “Le relazioni tra donne sono come relazioni sessuali perché si è molto intense le une con le altre. Credo che sia questo che succede a Joss. Lei è così coinvolta in questa esperienza e non riesce a capire molto bene cosa è amore, cosa è amicizia e cosa è sesso. Diventa un casino molto stimolante per lei”.
Nonostante le aspettative di lussuria da una serie chiamata Mistresses, Mimoun insiste sul fatto che non ha niente a che fare sull’appena introdotta story line saffica. “Non è solo, ‘Oh, fare un personaggio gay renderebbe tutto più sfacciato’ ” dice. “Per me, quell’esplorazione dell’amicizia femminile è la cosa più interessante perché è ciò che vivo. Voglio solo far capire come può essere insolita una relazione tra donne”.
Mistresses va in onda ogni lunedì sulla ABC.