Grantchester | Sottotitoli 3×04 – Episode 4

Sottotitoli a cura di SubsCloud

Traduzione: yeya, Dissy55, broc_cridhe, Alicis

Revisione: Alicis

In una fabbrica viene trovato il cadavere di una ragazza, che sembra essere morta per un incidente. Geordie sospetta però che si sia dietro qualcosa di più, e deve scontrarsi con dei poteri forti durante la sua indagine. La signora Maguire incontra una vecchia conoscenza, mentre Sidney fronteggia dubbi sempre più persistenti e Leonard cade nella disperazione.

Per scaricare i sottotitoli cliccate sull’immagine qui sotto!

grantchester download s2

Se volete scaricare i sottotitoli degli altri episodi, invece, potete trovarli in questa pagina.

Vi ricordiamo che SubsCloud è sempre alla ricerca di traduttori, QUI potete tentare la fortuna, facendo il nostro TEST




Continua a seguire Telefilm Addicted su Facebook e Telefilm Addicted su Twitter per rimanere sempre aggiornato sulle ultime news e iniziative.

SubsCloud

Aspettare una settimana per i sub della vostra serie preferita? Refreshare quotidianamente, continuamente, freneticamente, quasi al limite del delirio, quella pagina web nella speranza di veder comparire il nome della vostra serie preferita?

Se anche voi vi siete trovati a pensare “No Way!!” (non se ne parla proprio!!) almeno una volta nella vostra vita da Addicted, siete nel posto giusto!!

>No Way Subs< – Addicted!!!

Leave a Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.